Главная   Новости   Блог   Статьи   Фото   Видео    | Регистрация - Вход | Слушай радио: | Расскажи друзьям:



Топ Новости





Родители платят за отказ от Facebook
[Позитивные новости]

Советы по выбору клубники
[Познавательные новости]

Интересное о резервном копирование данных
[Техника и наука]

Солнечная электростанция Gemasolar
[Техника и наука]

Тайны ресторана McDonald's
[Интересные факты]

Как одеваться дешево и красиво.
[Познавательные новости]

Цвет платья может Вам сказать многое о женщине
[Познавательные новости]

Законы счастливых отношений
[Позитивные новости]

Искусство из бумаги
[Хорошие новости]

Британцы и туроператоры
[Интересное]

Необычные поделки из проволоки
[Интересные факты]

Дача для семьи это то, что надо
[Интересные факты]

Чудеса
[Невероятные истории]

Куда поехать в зимний отпуск?
[Дни и праздники]

Уход за бальзамином.
[Интересные факты]

Facebook нацеливается на русскоязычную аудиторию
[Интересные новости]

Чудо-холодильник помогающий соблюдать диету
[Техника и наука]

Мировой рекорд водных лыжников
[Интересные факты]

Зимний отдых
[Интересное]

Несколько способов защитить частную собственность
[Надо знать]

Как накормить неожиданных гостей
[Интересное]

Поднять себе настроение
[Позитивные новости]

Неловкое молчание при разговоре
[Познавательные новости]

Самое крутое студенческое общежитие в мире
[Позитивные новости]

Как быстро навести порядок после ремонта.
[Интересное]

Девочка предвидела свою смерть в автокатастрофе
[Происшествия]

100 правил, способные изменить ВСЮ твою жизнь...
[Надо знать]

Правильные сочетания цвета в одежде
[Познавательные новости]

Стандартизация дорожных знаков
[Интересные факты]

Японцам удалось создать виртуальное пространство
[Техника и наука]

Двоих пьяных детей доставили в больницу
[Происшествия]

Отзыв автомобилей BMW в Америке
[Авто новости]

Доход с своего сайта.
[Надо знать]

Новости в интернете - польза или вред?
[Интересное]

Просто Lamborghini Veneno
[Авто новости]

Утепление частного дома
[Строительство]

Участие кота в выборах
[Невероятные истории]

Роды принимает Hello Kitty
[Позитивные новости]

Корова пересела в легковое авто
[Интересное]

Одежда рыбаков становиться стильной и удобней
[Хорошие новости]

Лечебные свойства камня "Гранат".
[Интересное]

Жизнь продлевает - счастье
[Позитивные новости]

Мармелад полезен!
[Хорошие новости]

Интересный осьминог - Дамбо Октопус
[Интересное]

Чем полезен мед?
[Познавательные новости]

Как же сделать из мальчика мужчину.
[Надо знать]

Реклама на белорусских рублях
[Новости о необычном]

Денежное дерево интересно
[Надо знать]

Что такое «Боксированные» палаты в больницах
[Новости о здоровье]

Сомнительная работа "Почта России"
[Надо знать]


Топ 100 новостей

Интересно
Дворец почтальёна Шеваля

Комментарии
Новость: Флэш игры и флэш сайты
magama написал:
magama.ee on tutvumisportaal TÄISKASVANUTELE, kus võid jätta tutvumiskuulutusi ja vastata neile. Magamaklubis leiad tutvuse, suhtluse ja muu ajaveetmise kuulutused, mille on jätnud mehed ja naised Tallinnast, Tartust , Pärnust ja teistest Eesti piirkondadest.
Новость: Флэш игры и флэш сайты
racacige написал:
Приветствую я сегодня узнал что в 1xbet есть увеличенный бонус и что, для его получения, необходим специальный промокод. Какой промокод на 1xbet нужно вводить?
Новость: Флэш игры и флэш сайты
Ekaterinahaw написал:
Гуд морнинг я только увидел что в 1xbet можно получить увеличенный первый бонус и что, для его получения, надо ввести специальный промокод. Какой промокод на 1xbet нужно вводить?
Новость: Флэш игры и флэш сайты
racacige написал:
Добрый день я сегодня узнал что в 1xbet возможно получить бомбический бонус и что, для его получения, необходим специальный промокод. Какой промокод на 1xbet нужно вводить?
Календарь
«  Декабрь 2014  »
Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031


Статистика

Яндекс.Метрика
Онлайн всего: 3
Гостей: 3
Пользователей: 0

Интересные новости » 2014 » Декабрь » 3 » Надо знать - Как заверить перевод документов
2014-12-03 2:09 AM

Как заверить перевод документов

Как заверить перевод документов

Если вам нужно предоставить в органы государственной власти России документы выданные в другой стране, их необходимо перевести с нотариальным заверением.

У нас вы найдете качественный перевод документов с нотариальным заверением - мы делаем заверение для жителей Москвы и не только. Только профессионалы, только отличное качество. 

Заверение у нотариуса требуется в случае:

1) перевода документов, выданных в иностранном государстве, если нужно предоставить их в официальные инстанции России;

2) необходимости предоставить документы, выданные на территории Российской Федерации, за границей.

Самые распространенные документы, которые требуют нотариального заверения перевода:

- свидетельства о рождении/смерти/браке/разводе и другие, выдаваемые в ЗАГСе;

- договора и учредительные документы, бухгалтерская и налоговая отчетность;

- трудовые книжки, различный справки;

- аттестаты/дипломы/сертификаты;

- нотариальные акты;

- водительские удостоверения;

- паспорта и пр.

Переводимый документ должен соответствовать четким требованиям:

1. При переводе документов выданных в России нужно предоставить оригиналы этих документов; нотариально заверенные копии; копии документов.

2. При переводе документов, выданных в иностранном государстве, для дальнейшего нотариально заверения необходимо предоставить оригиналы и копии этих документов; документы для предоставления на территории РФ с печатью "Апостиль".

Документ требует корректного оформления: число, номер, дата, а в конце подпись и печать. Если документ состоит из нескольких страниц, то все они должны быть прошиты и заверены печатью.

Нельзя сделать нотариальное заверение части переведенного документа. Документ должен быть полностью переведен, а в конце перевода должна стоять подпись переводчика.

Поврежденный или испорченный перевод документа (порванный или склеенный) нельзя нотариально заверить, так же как и документов, вызывающих сомнения у нотариуса (зачеркивание, приписки).



Читать другие интересные новости:


of your page -->


Расскажи друзьям интересные новости:





Категория: Надо знать | Просмотров: 13381

Использование текстов новостей с сайта BestNews.lv разрешается только вместе с активной ссылкой источника - BestNews.lv новости и Как заверить перевод документов

Категория: Надо знать | Добавил: LizaRaube | Теги: заверить, перевод, документов | Рейтинг: 0.0/0 | Изображения: Как заверить перевод документов | Эту страничку можно найти в интернете - Надо знать Как заверить перевод документов



Различные другие новости на портале bestnews.lv

Посмотреть новость Фотоподборка дураков и глупых поступков
Фотоподборка дураков и глупых поступков

Посмотреть новость Существует ли идеальный сотрудник
Существует ли идеальный сотрудник

Посмотреть новость Испанская кухня
Испанская кухня

Посмотреть новость Самый старый в мире компьютер был отремо...
Самый старый в мире компьютер был отремо...

Посмотреть новость Как можно понять слово Рендер-фермы
Как можно понять слово Рендер-фермы

Посмотреть новость Самый первый кассовый аппарат в мире
Самый первый кассовый аппарат в мире

Посмотреть новость Причёски в Северной Корее
Причёски в Северной Корее

Посмотреть новость Мужчина поджог свой дом, прогоняя из нег...
Мужчина поджог свой дом, прогоняя из нег...

Посмотреть новость Засоливаем лосось
Засоливаем лосось

Посмотреть новость Разгром от Баварии
Разгром от Баварии

Посмотреть новость О Типологии Майерс-Бриггс
О Типологии Майерс-Бриггс

Посмотреть новость Как выглядеть красиво с минимальными зат...
Как выглядеть красиво с минимальными зат...

Посмотреть новость 4 лет в коме
4 лет в коме

Посмотреть новость День защиты чёрных котов в Италии
День защиты чёрных котов в Италии

Посмотреть новость Самая длинная автомобильная пробка в мир...
Самая длинная автомобильная пробка в мир...

Посмотреть новость Чебурек на пляже Геленджика
Чебурек на пляже Геленджика

Посмотреть новость 20 лет службе коротких сообщений SMS
20 лет службе коротких сообщений SMS

Посмотреть новость Как можно украсить дачный участок
Как можно украсить дачный участок

Посмотреть новость Несколько секретов от косметологов
Несколько секретов от косметологов

Посмотреть новость Черные и белые методы раскрутки сайтов
Черные и белые методы раскрутки сайтов

Посмотреть новость Сланцевая крыша в строительстве
Сланцевая крыша в строительстве

Посмотреть новость Как заказывать вещи через совместные зак...
Как заказывать вещи через совместные зак...

Посмотреть новость Авиарейс короткий и самый длительный
Авиарейс короткий и самый длительный

Посмотреть новость Крутые лестницы
Крутые лестницы


Если Вы устали читать тексты новостей, то предлагаю Вам окунуться в мир видео.

Ирина Нельсон вернулась в Reflex
Как козлик землю держал
Пилатес с Леонидом Зайцевым. Выпуск 18
Убойный анекдот от группы «Шпильки»
Распутин
Женский серфинг
Мистер Икс
Рулевая система
Андалузский завтрак
Депутатская жизнь «Ласкового мая»
Презентация альбома певицы Иванны
Лучший вратарь

Надоели новости и видео? В нашем разделе онлайн игр найдёте сотню интересных игрушек!


Интересные, красивые и познавательные фотографии на сайте BESTnews.lv

В Праге есть проход между домами шириной 70 сантиметров, в котором висит настоящий светофор. Но работает он не для машин, а для того, чтобы идущие с разных концов улицы прохожие не натолкнулись друг на друга.
Необычайно красивая, девственная природа Ямайки - водопад Сомерсет
Структура Ришат. <br /> Также это место называют
Белка прячется под своим хвостом во время снежной бури в Нью-Джерси, США

"Я русский Клинтон. То же образование, те же манеры, тот же возраст", - признавался он в одном из интервью.

Из напитков предпочитает квас, кислое молоко, компот, кисель, гоголь-моголь. "Дома делаем напиток "грибок". Домашнее вино - сливовицу уважаю. Раньше у меня тетка его сама делала.

Выпьешь - и приятно всему телу от головы до ног. А все остальное - суррогат."

В 2004 году выпустили одеколон в честь Жириновского. "Кстати, запах хороший и бренд приличный - "Jean Jacques Vivier". Но я здесь ни при чем. Все делают другие, а я соглашаюсь."" title="25 апреля 1946 года родился Владимир Жириновский

5 фактов о Владимире Жириновском:

Владимир Вольфович - полиглот, владеет английским, французским, немецким и турецким языками.

Несмотря на то, что большая часть шуток, касающих персоны Владимира Вольфовича содержит якобы классическое "однозначно!" (с должной интонацией) - на самом деле, этим словом Жириновский не злоупотребляет.

"Я русский Клинтон. То же образование, те же манеры, тот же возраст", - признавался он в одном из интервью.

Из напитков предпочитает квас, кислое молоко, компот, кисель, гоголь-моголь. "Дома делаем напиток "грибок". Домашнее вино - сливовицу уважаю. Раньше у меня тетка его сама делала.

Выпьешь - и приятно всему телу от головы до ног. А все остальное - суррогат."

В 2004 году выпустили одеколон в честь Жириновского. "Кстати, запах хороший и бренд приличный - "Jean Jacques Vivier". Но я здесь ни при чем. Все делают другие, а я соглашаюсь."">25 апреля 1946 года родился Владимир Жириновский <br /><br /> 5 фактов о Владимире Жириновском: <br /><br /> Владимир Вольфович - полиглот, владеет английским, французским, немецким и турецким языками. <br /><br /> Несмотря на то, что большая часть шуток, касающих персоны Владимира Вольфовича содержит якобы классическое
"Я русский Клинтон. То же образование, те же манеры, тот же возраст", - признавался он в одном из интервью.

Из напитков предпочитает квас, кислое молоко, компот, кисель, гоголь-моголь. "Дома делаем напиток "грибок". Домашнее вино - сливовицу уважаю. Раньше у меня тетка его сама делала.

Выпьешь - и приятно всему телу от головы до ног. А все остальное - суррогат."

В 2004 году выпустили одеколон в честь Жириновского. "Кстати, запах хороший и бренд приличный - "Jean Jacques Vivier". Но я здесь ни при чем. Все делают другие, а я соглашаюсь."" title="25 апреля 1946 года родился Владимир Жириновский

5 фактов о Владимире Жириновском:

Владимир Вольфович - полиглот, владеет английским, французским, немецким и турецким языками.

Несмотря на то, что большая часть шуток, касающих персоны Владимира Вольфовича содержит якобы классическое "однозначно!" (с должной интонацией) - на самом деле, этим словом Жириновский не злоупотребляет.

"Я русский Клинтон. То же образование, те же манеры, тот же возраст", - признавался он в одном из интервью.

Из напитков предпочитает квас, кислое молоко, компот, кисель, гоголь-моголь. "Дома делаем напиток "грибок". Домашнее вино - сливовицу уважаю. Раньше у меня тетка его сама делала.

Выпьешь - и приятно всему телу от головы до ног. А все остальное - суррогат."

В 2004 году выпустили одеколон в честь Жириновского. "Кстати, запах хороший и бренд приличный - "Jean Jacques Vivier". Но я здесь ни при чем. Все делают другие, а я соглашаюсь."">
Шпайхерштадт - район Гамбурга. Буквально «Город Складов» или «Амбарный Город», - был построен в Гамбурге в 80-х годах 19 века. Этот комплекс складских помещений считался в те времена одним из крупнейших в мире. Хранилища чая и кофе, специй и каучука, персидских ковров и мебели, и даже почетное консульство Шри-Ланки.
Консьержери (La Conciergerie) - бывший королевский замок и тюрьма. Находится в самом центре Парижа, на западной оконечности острова Сите. Замок Консьержери является частью комплекса Дворца правосудия ( Palais de Justice), в котором до сих пор находятся муниципальные службы, суд и прокуратура. Весь комплекс занимает чуть ли не половину острова. <br /> Сейчас внутри замка находится музей
Уютный фургончик с спальными кроватями
Гамбург - город, в котором насчитывается более 2300 мостов, является лидером по количеству мостов, обганяя при этом такие города как Венеция, Амстердам и Санкт-Петербург вместе взятые.
Если вы хотите добиться успеха, избегайте 6-ти пороков: сонливости, лени, страха, гнева, праздности и нерешительности. <br /><br /> Джеки Чан
Эти рекламные щиты будто бы говорят, что вместе с PSP приключения возможны в любом месте
Радоновое озеро, Ленинградская область, Россия.
Разетка с двумя USB портами для зарядки телефонов.