Главная   Новости   Блог   Статьи   Фото   Видео    | Регистрация - Вход | Слушай радио: | Расскажи друзьям:



Топ Новости






Тест на психологиское состояние
[Надо знать]

В картах Google будет добавлена планировка зданий
[Познавательные новости]

Как же сделать из мальчика мужчину.
[Надо знать]

Принтер пачкает бумагу - что делать?
[Надо знать]

Города моды для современных туристов.
[Интересные факты]

Новый Год не за горами...
[Интересные факты]

Сделай свою жизнь лучше
[Позитивные новости]

Что делать, если Вас грабят у банкомата
[Надо знать]

3 D полы - популярны и долговечны.
[Надо знать]

День полярного медведя
[Дни и праздники]

Музей Swarovski в Австрии
[Интересные новости]

Самые необычные и смешные профессии.
[Интересные факты]

Полезная замена энергетику
[Надо знать]

Невероятная история о умном мальчике
[Невероятные истории]

Собака за рулём автомобиля?
[Невероятные истории]

Километровый бассейн в Чили
[Рекорды]

Фальшивая улыбка
[Интересные факты]

Гитаристу гораздо легче познакомится с девушкой
[Познавательные новости]

Для чего отвалы на экскаваторы-погрузчики.
[Техника и наука]

Муж, играющий роль домохозяйки в доме
[Интересное]

Как выбрать доску для офиса.
[Надо знать]

Google тебе в помощь или статья о профессиональном использование поисковика
[Надо знать]

Mатематический факт Джорджа Данцига
[Интересные факты]

Самый высокий отель в мире
[Рекорды]

Поднять себе настроение
[Позитивные новости]

Человек - улитка
[Интересные факты]

10 необычных смертей
[Интересные факты]

Замок Химэдзи
[География и природа]

Сложный выбор квартиры
[Надо знать]

День Земли и Леса
[Дни и праздники]

Замок Hohenzollern
[Познавательные новости]

Выражение «Сизифов труд»
[Интересные факты]

Синдром произвольного воспоминания музыки
[Познавательные новости]

С Новым 2013 годом Вас друзья!!!
[Дни и праздники]

Что в кармане у Романа Абрамовича?
[Рекорды]

Главное это правильное питание
[Интересные факты]

Хэд хантеры - факты и интересное
[Интересные факты]

Советы для девушек, как очаровать всех
[Хорошие новости]

15 лучших цитат, изменивших жизнь
[Познавательные новости]

Домашнее задание у школьников
[Познавательные новости]

Танцуем по латышски Gangnam Style
[Надо знать]

Упражнения для стимуляции работы мозга
[Познавательные новости]

Виртуальный «грабёж » и перепродажа танка закончилась плохо для преступника
[Происшествия]

10 фактов о человеческой памяти
[Надо знать]

Как сделать лимонад с ванилью
[Кухня и рецепты]

Снимок Земли “синий мрамор”
[География и природа]

Струны для скрипки теперь делают из паутины пауков
[Невероятные истории]

Быстрый Криштиану Роналду
[Интересные факты]

Что такое наружная реклама
[Интересные факты]

Что можно сделать из сетки "рабица"?
[Надо знать]


Топ 100 новостей

Интересно
Как улучшить работу мозга?

Комментарии
Новость: Мебель, которую можно вернуть обратно
Maryaphype написал:
Absolutely NEW update of SEO/SMM software "XRumer 16.0 + XEvil 3.0":
captcha solving of Google, Facebook, Bing, Hotmail, SolveMedia, Yandex,
and more than 8400 another size-types of captchas,
with highest precision (80..100%) and highest speed (100 img per second).
You can connect XEvil 3.0 to all most popular SEO/SMM software: XRumer, GSA SER, ZennoPoster, Srapebox, Senuke, and more than 100 of other programms.

Interested? You can find a lot of demo videos about XEvil in YouTube.
You read it - then IT WORKS!
See you later wink


XRumer201708y
Новость: Мебель, которую можно вернуть обратно
Анатолий написал:
Решился сделать ремонт в своей двухкомнатной квартире. Сменил обои, кухонный гарнитур поставил вместо тумбочек(столешниц) и шкафчиков, небрежно висящих друг возле друга, вот черед пришел и диваны старые заменить. По качеству то хорошие и комфортные, но ткань испортилась с годами. Новые - денег немалых стоят, вот и решил сделать перетяжку. Обратился в компанию "chisto-himchisto"(http://chisto-himchisto.kiev.ua/peretyazhka-mebeli.html). И цена приемлемая и сделали качественно, остался доволен.
Новость: Почему стоит покупать охранную систему Pantera для авто?
WalterDus написал:
Кухонная мебель напрямую от производителя по доступной цене. Доставляем безмездно без предоплаты и стремительно! Выбирайте для официальном сайте МЮ мебель в любом цветовом исполнении, широкой линейки вариантов.
Подробнее на фирменном сайте: http://mebel-mu.ru
Ежесекундно сотни заказов.
Пропорционально всем советую – цены реально хорошие.
Я уже покупал в этом магазине постель и комод букет супер.
Новость: Почему стоит покупать охранную систему Pantera для авто?
Bradlicam написал:
срочно нужен кредит без справки о доходах https://xn--d1abkf4ap.xn--80aswg/city/kemerovo/page/2/ получить кредит с плохой кредитной историей быстро
банк кредит москва
https://кредит.сайт/city/lyubertsy/
банк капитал официальный сайтhttps://кредит.сайт/zaimy/zaymy-5000-rubley/
начисление займакредит в спб низкий процент в банкеhttps://кредит.сайт/city/lysva/
https://кредит.сайт/city/abakan/page/2/


кредиты малому бизнесу с нуля
https://кредит.сайт/city/novosibirsk/page/3/

кредит вклады
Новость: Почему стоит покупать охранную систему Pantera для авто?
PeterHHBah написал:
https://vk.com/ultraisopremium
https://vk.com/abbyyfinereadercrack
https://vk.com/asc_kluch
https://vk.com/iobitmalwarefightercrack
https://vk.com/movaviscreencapture
Календарь
«  Февраль 2015  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
232425262728


Статистика

Яндекс.Метрика
Онлайн всего: 9
Гостей: 9
Пользователей: 0

Интересные новости » 2015 » Февраль » 22 » Интересные новости - История переводческой деятельности на Руси
2015-02-21 11:16 PM

История переводческой деятельности на Руси

История переводческой деятельности на Руси

В мире всегда ценились люди, которые могли разговаривать на разных языках. Они, как правило, находились при царском дворе и помогали главе того или иного государства, когда необходимо было проводить встречи с иностранными послами и правителями. Очень часто именно от умелой работы этих людей зависел ход переговоров. Поэтому к переводчикам всегда предъявлялись повышенные требования, в связи с чем они должны были быть очень образованными людьми, с которые были осведомлены во всех государственных вопроса. В древние времена еще не думали про агентство переводов, однако предпосылки к тому, что в скором времени в них появится большая необходимость, были.

Что касается становлению переводческой деятельности на Руси, то она имело место еще до нашей эры. Самыми первыми переводчиками были два монаха, чьи имена позже станут предметом для подражания. Речь, конечно же, о Кирилле и Мефодии. Именно они сыграли огромную роль в создании русской письменности и алфавита. После этого появилась естественная необходимость в переводе известных книг, таких как Библия, сборники молитв и прочие, на русский язык. В связи с этим нужны были люди, которые знали несколько языков. После того, как состоялось крещение Руси, церкви нужно было переводить большое количество христианской литературы. Боясь, что церковь может обвинить их в своем трактовании священного писания, переводчики находились в условных цепях и старались переводить слово в слово, что искажало детальную мысль текста. Однако, вскоре этот вопрос был благополучно решен и деятельность набрало свои обороты.



Читать другие интересные новости:




Расскажи друзьям интересные новости:





Категория: Интересные новости | Просмотров: 11168

Использование текстов новостей с сайта BestNews.lv разрешается только вместе с активной ссылкой источника - BestNews.lv новости и История переводческой деятельности на Руси

Категория: Интересные новости | Добавил: kurlianchyk | Теги: переводческой, история, Руси, деятельности | Рейтинг: 0.0/0 | Изображения: История переводческой деятельности на Руси | Эту страничку можно найти в интернете - Интересные новости История переводческой деятельности на Руси
Всего комментариев: 0
Для добавления комментарии необходимо зарегистрироваться или зайти на сайт под своим логином.
[ Регистрация | Вход ]



Различные другие новости на портале bestnews.lv


Если Вы устали читать тексты новостей, то предлагаю Вам окунуться в мир видео.

Война с холодильником
Пирожное из белого шоколада
Медвежонок на дороге
Булочки с ветчиной и сыром
Темное дело
Тимошкина елка
Анастасия Макеева: «Поиграем в рекламу баунти»
В «Эscoбаре» готовят лучших ди-джеев
Мотоцикл на грани возможностей
Поиграем в слова
Инфекция
Новая мобила

Надоели новости и видео? В нашем разделе онлайн игр найдёте сотню интересных игрушек!


Интересные, красивые и познавательные фотографии на сайте BESTnews.lv

У кошек по пять пальцев на передних лапах, однако на задних – только по четыре.
Сделанный на заказ мотоцикл авторства Ферри Клота в стиле стимпанк.
Если же Вы хотите поразить своих друзей, и у Вас есть на то средства - тогда такая вот лестница в вашем доме, у которой ступеньки в форме волны, с удовольствием, вам поможет в этом.
Утро в Париже... <br /> Фото: Олег Ершов
Венценосные голуби обитают в Новой Гвинее и близлежащих островах.
Невероятный дом-облако
Шедевр автомобильного исскуства - концепт спорт авто Ferrari
Человеку, которому уже не осталось что дарить, так как у него есть практически всё, можно подарить вот такой вот оригинальный подарочек.
Автомоболь будущего - Концепт-кар Mercedes-Benz BIOME.
Весна <br /><br /> Зима недаром злится, <br /> Прошла её пора - <br /> Весна в окно стучится <br /> И гонит со двора. <br /><br /> И всё засуетилось, <br /> Всё нудит зиму вон, <br /> И жаворонки в небе <br /> Уж подняли трезвон. <br /><br /> Зима ещё хлопочет <br /> И на Весну ворчит. <br /> Та ей в глаза хохочет <br /> И пуще лишь шумит... <br /><br /> Взбесилась ведьма злая <br /> И, снегу захватя, <br /> Пустила, убегая, <br /> В прекрасное дитя. <br /><br /> Весне и горя мало: <br /> Умылася в снегу <br /> И лишь румяней стала <br /> Наперекор врагу. <br /><br /> Ф. И. Тютчев
Интересное изобретение - лодка-джакузи
На фотографии можете лицезреть один из первых портативных компьютеров.
Интересное решение как прятат украшения
Новинка на рынке спортивный электрокаров